Für deinen Sommerurlaub in Österreich empfehlen wir dir, den Großteil deiner Zeit in den österreichischen Alpen zu verbringen. Hier kannst du einzigartige alpenländische Traditionen gemeinsam mit beindruckenden Landschaften erleben.

Ob du nun wanderst, radelst, kletterst oder spazieren gehst, deine Outdoor-Aktivitäten werden durch die gemütliche Atmosphäre und die herzhafte Küche in Österreichs Gaststätten, Berghütten und Almen („Alpe“ in Vorarlberg) bereichert. 

Die Unterkünfte in den österreichischen Alpen reichen von preiswerten Pensionen bis hin zu luxuriösen Wellnesshotels. Der Hygienestandard in Österreich ist sehr hoch, so dass alle Unterkünfte unabhängig vom Preis extrem sauber sind. In vielen österreichischen Hotels ist das Frühstück und Abendessen (Halbpension) im Zimmerpreis enthalten. 

In diesem Beitrag über die schönsten Reiseziele für deinen Sommerurlaub in Österreich stellen wir dir unsere Lieblingsorte und -unterkünfte in den österreichischen Alpen vor. 

Wenn du Hilfe bei der Planung eines Österreich Roadtrips brauchst, wirf bitte unbedingt auch einen Blick auf diese beiden Blogartikel:


Österreich Sommerurlaub: Die schönsten Orte und Regionen

  1. Lech am Arlberg, Vorarlberg 
  2. Lechtal, Vorarlberg und Tirol 
  3. Schruns-Tschagguns, Montafon, Vorarlberg
  4. Schladming, Steiermark
  5. Ramsau am Dachstein, Steiermark
  6. Mayrhofen, Zillertal, Tirol

Dieser Beitrag verlinkt zu Produkten oder Dienstleistungen die wir schätzen und von denen wir möglicherweise eine kleine Provision erhalten, ohne dass dir dabei zusätzliche Kosten entstehen. Vielen Dank, dass du unseren Blog unterstützt! – Sabrina und Kati


Sommerurlaub in Österreich: Karte


1. Lech am Arlberg, Vorarlberg

Lech am Arlberg ist ein nobler Skiort in Vorarlberg. Eingebettet in das Lechquellengebirge und in die Lechtaler Alpen ist Lech aber auch gleichzeitig ein äußerst reizvolles Reiseziel im Sommer. Jahr für Jahr entdecken immer mehr Aktivurlauber*innen und Wanderbegeisterte die Schönheit der Arlberg Region in den Sommermonaten.

Die unzähligen Outdoor-Aktivitäten reichen von leichten Talwanderungen bis hin zu anstrengenden Wander- und Klettertouren. Auch E-Biken ist am Arlberg sehr beliebt. Die meisten Hotels verleihen E-Bikes an ihre Gäste. 


Aktivitäten: Lech am Arlberg im Sommer

  • Wandere entlang der ersten Etappe des Lechwegs.
  • Wandere vom Formarinsee zum Spullersee.
  • Besuche den Zürsersee, einen wunderschönen Bergsee der Region. Er ist sehr einfach mit der Seekopfbahn (Sessellift) von Zürs erreichbar. Vom Zürsersee kannst du eine Wanderung zur Ravensburger Hütte starten.

Die schönsten Hotels in Lech am Arlberg


Hotel Gotthard Schwimmbad, Lech am Arlberg, Österreichische Alpen

Hotel Gotthard in Lech am Arlberg


Was uns im Hotel Gotthard begeistert hat:

  • Du kannst (ohne Aufpreis) an einer geführten Wandertour des Hotels teilnehmen. An der Rezeption findest du einen Wochenplan aller geplanten, geführten Wanderungen. Melde dich am Vortag bis 18 Uhr an. Während unseres Aufenthalts fanden geführte Tagestouren zum Omeshorn, ins Zuger Tal (Lechquellgebiet), vom Zürsersee nach Zug sowie eine Bergkräuterwanderung statt.
  • Das Hotel Gotthard braut sein eigenes Bier: Omes. Das hausgebraute Arlbier musst du probiert haben!
  • Die Lage des Hotels ist perfekt. Es befindet sich mitten im Dorfzentrum von Lech, ganz in der Nähe der Bushaltestelle Lech Rüfiplatz, des Tourismusbüros und der Rüfikopfbahn.
  • Die Wellness- und Saunalandschaft bietet ein Kräuterdampfbad, eine finnische Sauna, eine Biosauna, eine Infrarotkabine, ein Kneippbecken sowie einen Ruheraum mit Wasserbetten. Außerdem gibt es ein großes Hallenbad und eine Familiensauna. Wir haben uns hier nach der anspruchsvollen Wanderung auf dem Adlerweg durch die Lechtaler Alpen stundenlang regeneriert – mit Erfolg!

Buche deinen Aufenthalt im Hotel Gotthard.

Finde eine Unterkunft in Lech am Arlberg.


Zimmerausstattung inkl. Bett im Hotel Sonnenburg in Oberlech, Österreichische Alpen

Hotel Sonnenburg in Oberlech


Oberlech liegt an den Hängen des Lechquellengebirges oberhalb von Lech am Arlberg. Hier findest du die schicken Ski-in-Ski-out Hotels. Je nachdem, was du während deines Aufenthalts in der Arlberg Region planst, ist eine Übernachtung in Oberlech entweder günstiger oder weniger günstig. Wenn du zum Beispiel auf den Mohnenfluh, zum Butzensee oder zur Kriegeralpe wandern möchtest, ist es am besten, in Oberlech zu übernachten. Die Petersbodenbahn, die dir beim Aufstieg zu diesen Zielen hilft, startet direkt in Oberlech.

Wenn du jedoch mit dem Bus zum Formarinsee, Spullersee oder nach Zürs fahren willst, musst du zuerst hinunter nach Lech. Die bequeme Bergbahn Lech – Oberlech übernimmt das allerdings für dich. Andernfalls kannst du Lech auch in 20-30 Minuten zu Fuß erreichen, was wir dir sehr ans Herz legen. Die Aussichten sind traumhaft, vor allem am frühen Morgen.

Wir übernachteten im familienfreundlichen Fünf-Sterne-Hotel Sonnenburg in Oberlech. Es ist ein ideales Urlaubshotel, wenn du mit Kindern reist. Du kannst nämlich die kostenlose Kinderbetreuung in Anspruch nehmen, die im Sommer 5 Tage pro Woche, für 5 Stunden pro Tag angeboten wird. Das Hotel verfügt außerdem über ein 24-Stunden-Kinderspielzimmer, einen Jugendraum und sogar ein Kino mit täglichen Vorführungen von Kinderfilmen. 

Das Hotel Sonnenburg ist aber auch ein Literaturhotel, was es zu einem einzigartigen Hotel in den Alpen macht. In deinem Zimmer sowie am Pool, in der Lobby oder in der hauseigenen Hotelbibliothek wirst du eine Box voller Bücher vorfinden. Außerdem veranstaltet das Hotel Sonnenburg ganzjährig unterschiedliche Literaturveranstaltungen.

Beim Frühstück erhältst du eine tägliche Morgenpost mit der aktuellen Wettervorhersage, der täglichen Buchempfehlung, der Menüauswahl fürs Abendessen, Veranstaltungen in der Umgebung (z.B. Lecher Musikantentag) sowie weiteren Hotelangeboten (z.B. Yoga).

Buche deinen Aufenthalt im Hotel Sonnenburg

Finde eine Unterkunft in Oberlech.


2. Lechtal, Vorarlberg und Tirol

Das Lechtal ist ein Flusstal in Tirol und Vorarlberg, das nach dem Fluss Lech benannt ist. Es wird im Norden von den Allgäuer Alpen und im Süden von den Lechtaler Alpen begrenzt. 

Aufgrund der Bekanntheit seines Skigebiets, ist Lech am Arlberg der bekannteste Ort des Lechtals. Außerhalb von Lech am Arlberg findest du eine Reihe von weniger bekannten, ruhigen Dörfern, die sich über das ganze Tal hinweg verstreuen.


Aktivitäten: Das Lechtal im Sommer

  • Wandere einen Teil des Lechwegs. Dieser 120 km lange Fernwanderweg, der am Formarinsee (der Quelle des Lechs) beginnt und in Füssen in Deutschland endet, dauert normalerweise 6 bis 8 Tage. 
  • Erkunde die Lechtaler Alpen. Wir starteten unsere 6-tägige Wanderung entlang des Adlerwegs durch die Lechtaler Alpen in Elmen, einem Dorf im Lechtal. 
  • Besuche das Almdorf Fallerschein, ein idyllisches Dorf in Tirol.
  • Radle entlang des 52 Kilometer langen Lech-Radweges, von Reutte nach Steeg.
  • Bestaune die farbenfrohen Fresken, die an den Fassaden der Bauernhäuser im ganzen Tal zu sehen sind.

Das schönste Hotel im Lechtal


Frühstück in der LechZeit, Restaurant in Elmen im Lechtal, Tirol

LechZeit in Elmen


Die LechZeit ist ein Hotel und Restaurant in Elmen, gelegen im Naturpark Tiroler Lech. Umgeben von Wiesen auf der einen und von Wald auf der anderen Seite, könnte die Lage dieses modernen Hotels im Lechtal nicht besser sein. Besonders gut gefallen haben uns das alpin-minimalistische Innendesign des Hotels, das Restaurant (mit ausgezeichneter Tiroler Küche) und natürlich die großartige Lage inmitten der Natur. Brandneu ist nun auch der Saunabereich am Dach des Hotels.

Wenn du in der LechZeit übernachtest, erhältst du außerdem eine kostenlose Lechtal Aktiv Card, mit der du die Wanderbusse und Shuttles des Lechtals, die regionalen Seilbahnen und vieles mehr kostenlos nutzen kannst.

Buche deinen Aufenthalt in der LechZeit.

Finde eine Unterkunft in Elmen.


3. Schruns-Tschagguns, Montafon, Vorarlberg

Das Montafon in Vorarlberg erstreckt sich von Bludenz bis zur Bielerhöhe. Das sind ca. 39 km. Umgeben von den Gebirgszügen Verwall, Silvretta und Rätikon ist diese alpine Region ein hervorragendes Reiseziel für deinen Sommerurlaub in Österreich, vor allem, wenn du deine Zeit gerne aktiv in der Natur verbringst.

Das Montafon besteht aus zehn Dörfern, das größte davon ist Schruns-Tschagguns. Die beiden Dörfer Schruns und Tschagguns werden nur vom Fluss “Ill” voneinander getrennt und sind im Grunde mittlerweile in ein gemeinsames Dorf verschmolzen. Für uns ist Schruns-Tschagguns der beste Ausgangspunkt für Wanderungen im Montafon. Von hier hast du einfachen Zugang zu allen notwendigen öffentlichen Verkehrsmitteln und Bergbahnen. Aber auch das Dorfzentrum mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und der großen Auswahl an Hotels hat seinen Reiz und hat uns sehr begeistert.

Wenn du in Schruns-Tschagguns. übernachtest, kannst du dir deine Urlaubs- und Wandertage sehr abwechslungsreich gestalten. An einem Tag wählst du das kristalline Silvretta Gebirge als Wanderziel, am nächsten Tag den kalkhaltigen Rätikon und am übernächsten Tag den Verwall (ebenfalls kristallin). Außerdem hast du die Möglichkeit, geführte Touren zu Gletschern zu unternehmen oder den Piz Buin (3312 m), den höchsten Berg Vorarlbergs, zu besteigen. Familien können diverse charmanten Alpen besuchen, wo Sennereien noch ihren eigenen Käse herstellen. Sie können aber auch eine der vielen Familienwanderungen zu Berghütten unternehmen. 

Begeistere Hüttenwanderer*innen können entweder nur jeweils eine Etappe oder die komplette 13-tägige Montafoner Hüttenrunde in Angriff nehmen. Wir sind fünf Etappen entlang dieser Route gewandert und haben uns sofort in die Region verliebt. 


Aktivitäten: Das Montafon im Sommer

  • Wandere den Rundweg vom Silvretta Stausee (Bielerhöhe) hinauf ins Bieltal, über den Radsattel zur Wiesbadener Hütte und wieder hinunter zum Silvretta Stausee. 
  • Folge der Montafoner Hüttenrunde – einer 13-tägigen Mehrtagestour durch die Silvretta, den Verwall und den Rätikon. 
  • Fahre entlang der Silvretta Hochalpenstraße und genieße traumhafte Aussichten auf die umliegenden Gebirgsketten.
  • Probiere den Montafoner Sauerkäse (Sura Kees) auf einer Alpe (Sennerei). Wir empfehlen die Alpe Vergalden (1-stündige Wanderung ab dem Dorf Gargellen).
  • Erlebe einen Alpabtrieb (Almabtrieb) im September. 
  • Besuche die Wormser Hütte für einen der besten Ausblicke auf das Montafon.
  • Besuche den Lünersee, der Perle des Rätikons.
  • Wandere von Hütte zu Hütte am Rätikon Höhenweg.
  • Iss eine regionale, traditionelle und schmackhafte Mahlzeit in der Löwen Gaststube in Tschagguns.

Das schönste Hotel im Montafon


Zimmerausstattung, Betten im Löwen Hotel Montafon in Schruns, Vorarlberg

Löwen Hotel Montafon


Wenn es etwas gibt, das wir über Jahre hinweg während unseren „Sommerurlauben in den Alpen“ gelernt haben, dann ist es, immer einen Plan B für Regentage parat zu haben. Das Wetter in den Bergen ist unberechenbar.

Deshalb ist es besonders wichtig, in einem Hotel zu übernachten, dass du auch bei Schlechtwetter genießen kannst.

Wenn du im Löwen Hotel Montafon übernachtest, kommst du in den Genuss von von insgesamt 3000 m2 Spa- und Wellnessbereich. Das 4-Sterne-Superior-Hotel besticht außerdem durch sein schickes Innendesign, drei verschiedene Restaurants und seinem äußerst professionellen Personal. Bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten erhältst du zusätzlich einen Freizeitpass, der dir die kostenlose Nutzung der regionalen Bergbahnen und Bussen gewährt.

Das Löwen Hotel Montafon ist außerdem ein BergePLUS Partnerhotel. Das bedeutet für dich, dass du an den geführten BergePlus Touren (Wandern, Mountainbiken, E-Biken, Klettersteig, uvm.) in der gesamten Region kostenlos teilnehmen kannst.

Buche deinen Aufenthalt im Löwen Hotel Montafon.

Finde eine Unterkunft in Schruns-Tschagguns.


4. Schladming, Steiermark

Das österreichische Bundesland Steiermark profitiert nicht von der gleichen touristischen Aufmerksamkeit wie z.B. Tirol oder Salzburg. Aber das ist vielleicht ganz gut so. Wir würden die Steiermark als “authentisch” und “bodenständig” bezeichnen. Wenn wir uns an alle Berghütten zurückerinnern, die wir jemals besucht haben, dann sind es die steirischen Hütten, die mit ihrem Charme, ihrer Gastfreundschaft und ihrer entspannten Atmosphäre den nachhaltigsten Eindruck bei uns hinterlassen haben.

Die steirische Stadtgemeinde Schladming liegt am Fuße der Schladminger Tauern, die ein Teil der österreichischen Zentralalpen sind. Der bekannte Skiort liegt in der Urlaubsregion Schladming-Dachstein und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Schladminger Tauern sowie des Dachsteingebirges (Nördliche Kalkalpen). In der Region Schladming-Dachstein gibt es 1000 km Wanderwege, 1000 km Mountainbike-Routen sowie 22 Klettersteige

Da diese beiden Gebirgszüge Teile unterschiedlicher Gebirgsketten sind, erwartet dich eine große landschaftliche Vielfalt. Wenn du dich nach alpinen Landschaften sehnst, die von Gletschern und zerklüfteten Kalkgipfeln geprägt sind, solltest du unbedingt den Dachstein erkunden. Wenn du gerne alpine Seen genießt und die Ruhe liebst, dann sind die Schladminger Tauern genau das Richtige für dich.


Aktivitäten: Schladming im Sommer

Empfohlene Rundreise: Österreich in 7 Tagen


Das schönste Hotel in Schladming


Stadthotel Brunner Eingangsbereich, Schladming, Österreich

Stadthotel Brunner


Das Stadhotel Brunner ist ein Boutique-Yoga-Hotel im Herzen Schladmings. Mit seiner fantastischen Lage und seinem modernen Design ist das Stadthotel Brunner die beste Unterkunft in Schladming, wenn du dich für gesundes (ayurvedisches) Essen, Yoga und Design interessierst.

Das Stadthotel Brunner eignet sich besonders gut, wenn du ohne Auto anreist. Die Talbachklamm (3 Minuten), die Talstation der Planai-Seilbahn (5 Minuten), die Bushaltestelle Panai (5 Minuten), der Bahnhof Schladming (15 Minuten) und alle Restaurants und Sehenswürdigkeiten kannst du zu Fuß leicht erreichen.

Weitere Gründe, die für eine Übernachtung im Stadthotel Brunner sprechen:

  • Ausgezeichnetes hoteleigenes Restaurant. Vergiss nicht, eine Reservierung für das Abendessen zu machen.
  • Gesundes, buntes und schmackhaftes Frühstücksbuffet.
  • Beruhigendes Beleuchtungskonzept.
  • Sehr hilfsbereites und freundliches Personal vor und während unseres Aufenthaltes.
  • Entspannender Wellnessbereich mit finnischer Sauna, baumelnden Hängesesseln, Sonnenterrasse (mit Blick auf die Stadt und den Dachstein), Ruheraum und einer großzügigen Dusche.
  • Ein Teezimmer inklusive Panoramablick.
  • Kostenlose Schladming-Dachstein Summer Card, mit der du kostenlos die Wanderbusse und Seilbahnen der Region nutzen kannst.

Buche deinen Aufenthalt im Stadthotel Brunner.

Finde eine Unterkunft in Schladming.



5. Ramsau am Dachstein

Ramsau am Dachstein ist eine Gemeinde und ein Hochplateau in der Steiermark. Es liegt zwischen dem Dachsteingebirge und dem Ennstal. Das Dorf Ramsau besteht aus zahlreichen Bauernhöfen und verstreut sich über mehrere Kilometer hinweg. Im Dorfzentrum befindet sich eine markante Kirche sowie ein paar Geschäfte, Restaurants und Unterkünfte.

Ramsau ist kein klassischer „Urlaubsort“ mit Einkaufsstraßen und Luxushotels. Was Ramsau an touristischem Glamour fehlt, macht es durch seine romantische Landschaften mehr als nur wett. Das gesamte Hochplateau ist mit idyllischen Bauernhöfen übersät. Während du auf dem ahorngesäumten „Panoramaweg“ spazierst, kannst du den ländlichen Charme der Ramsau aufsaugen und genießen. Der Panoramaweg führt dich in wenigen Stunden einmal rund um die Ramsau.

Was wir außerdem an der Ramsau schätzen ist die unmittelbare Nähe zum Dachstein. Am Fuße der Südhänge des Dachsteingebirges gelegen, ist die Ramsau ein idealer Ausgangspunkt für diverse Wanderungen oder Klettersteige. Egal, ob du lieber auf leichten Wanderwegen wie z.B. dem 5-Hütten-Weg unterwegs bist oder du eher rasante Klettersteige dein zu Hause sind, in Ramsau am Dachstein gibt’s Freizeitangebote in Hülle und Fülle – und das für Personen jeder Altersklasse.

Wenn du in einem Hotel oder in einer Pension in der Ramsau übernachtest, bekommst du eine kostenlose „Schladming-Dachstein Sommer Card“ ausgehändigt. Mit dieser Karte hast du während deines Aufenthalts viele Vorteile, wie z.B. freie Fahrt auf den mautpflichtigen Straßen, kostenlose Benutzung der Dachstein-Gletscherbahn und vieles mehr. 


Die schönsten Unterkünfte in Ramsau am Dachstein


Preiswert | Pension Adlerhorst ist ein sauberes und komfortables B&B in Ramsau am Dachstein. Gäste lieben das großzügige Frühstück, die ruhige Lage und die freundlichen Gastgeber*innen.

Mittelklasse | Das Hotel Sporthof Austria ist ein traditionelles österreichisches Berghotel und bietet dir ein reichhaltiges Frühstück (Halbpension möglich), einen Wellnessbereich (Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Whirlpool), einen großen Garten sowie eine Sonnenterrasse.

Luxus | Das Hotel Lindenhof ist das feinste Hotel in Ramsau am Dachstein. Es bietet wunderschöne, moderne Zimmer, einen entspannenden Wellnessbereich, traumhafte Ausblicke auf den Dachstein sowie ein hauseigenes Restaurant, das mit Zutaten vom hauseigenen Bauernhof versorgt wird. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen.

Finde eine Unterkunft in Ramsau am Dachstein.


6. Mayrhofen, Zillertal, Tirol

Mit dem Naturpark Zillertaler Alpen direkt vor der Tür ist Mayrhofen im Zillertal (Tirol) eines der schönsten Reiseziele für einen Sommerurlaub in Österreich.

Mayrhofen wird im Sommer von Urlauber*innen sowie Aktivsportler*innen belebt. Du wirst von der positiven Atmosphäre im Dorf angesteckt und motiviert werden, die umliegende Bergwelt zu erkunden.

Traditionelle Volksmusik spielt eine zentrale Rolle im Dorfleben. Abends wirst du in den Restaurants und Hotels in Mayrhofen Tiroler Musikkapellen antreffen, die den Urlauber*innen die alpenländische Kultur anhand ihrer Musik näher bringen.

Wenn du dich für eine Sommerurlaub in Mayrhofen entscheidest, hast du die Möglichkeit zahlreiche Wanderungen in den Zillertaler Alpen zu unternehmen – wie z.B. die Wanderung zur Olpererhütte, zur Plauenerhütte oder zur Bodenalm. Um die unterschiedlichen Wanderwege zu erreichen, kannst du einfach und stressfrei die öffentlichen Verkehrsmittel (vor allem Busse) nutzen.


Aktivitäten: Mayrhofen im Sommer

Mehr dazu: Mayrhofen im Sommer


Das schönste Hotel in Mayrhofen


Alpenhotel Kramerwirt, Mayrhofen, Austria - Best Places to Stay in Austria in Summer

Alpenhotel Kramerwirt


Das Alpenhotel Kramerwirt ist ein familiengeführtes Hotel, das sich im Herzen von Mayrhofen befindet. Dieses traditionelle österreichische Hotel zeichnet sich vor allem durch die ausgezeichnete, kulinarische Verpflegung (Halbpension möglich), die herzliche Gastfreundschaft und der allgemeinen, entspannten Atmosphäre aus.

Das Frühstücksbuffet ist unvergesslich. An manchen Tagen wirst du beim Abendessen auf der Hotelterrasse von lokalen Musikkapellen begleitet.

Buche deinen Aufenthalt im Alpenhotel Kramerwirt.

Finde eine Unterkunft in Mayrhofen.


Pin it! 

Und während du hier bist, verbinde dich mit uns auf Pinterest!

Wenn dieser Beitrag hilfreich für dich war, folge uns auf Instagram @moonhoneytravelers


Plane deinen Urlaub in Österreich:

Wandern in den österreichischen Alpen:

Hüttenwandern in Österreich: