Deinen Sommerurlaub in Österreich verbringst du am besten in den österreichischen Alpen. Vor allem für Aktivurlauber*innen ist die Auswahl an Aktivitäten in Österreichs Bergwelt schier endlos. Ein Urlaub in den Alpen ermöglicht dir einerseits, die beindruckenden Landschaften zu erkunden sowie andererseits, die einzigartigen alpenländischen Traditionen kennenzulernen.

Ob du nun wanderst, radelst, kletterst oder spazieren gehst, deine Aktivitäten in der Natur werden durch die gemütliche Atmosphäre und die herzhafte Kulinarik in Österreichs Gaststätten, Berghütten und Almen („Alpen“ in Vorarlberg) bereichert. 

Die Unterkünfte in den österreichischen Alpen reichen von preiswerten Pensionen bis hin zu luxuriösen Wellnesshotels. Hygiene wird in Österreich groß geschrieben, so dass alle Unterkünfte unabhängig vom Preis extrem sauber sind. In vielen österreichischen Hotels ist das Frühstück und Abendessen (Halbpension) im Zimmerpreis enthalten. 

In diesem Blogartikel stellen wir dir unsere Lieblingsregionen und -unterkünfte in den österreichischen Alpen für einen Sommerurlaub vor. Insider-Tipps zu jeder Destination inklusive!

Wenn du Hilfe bei der Planung eines Österreich Roadtrips brauchst, wirf bitte unbedingt auch einen Blick auf die folgenden Blogartikel:


Österreich im Sommer: Geheimtipps + Reiseziele

  1. Lech am Arlberg, Vorarlberg 
  2. Schladming, Steiermark
  3. Mayrhofen, Zillertal, Tirol
  4. Schruns-Tschagguns, Montafon, Vorarlberg
  5. Ramsau am Dachstein, Steiermark
  6. Lechtal, Vorarlberg und Tirol

Dieser Beitrag verlinkt zu Produkten oder Dienstleistungen die wir schätzen und von denen wir möglicherweise eine kleine Provision erhalten, ohne dass dir dabei zusätzliche Kosten entstehen. Vielen Dank, dass du unseren Blog unterstützt! – Sabrina und Kati


Sommer-Reiseziele in Österreich: Karte


1. Lech am Arlberg, Vorarlberg

Eingebettet in das Lechquellengebirge und in die Lechtaler Alpen ist Lech am Arlberg ein großartiges Reiseziel im Sommer. Als einer der bekanntesten Skiorte Österreichs verfügt Lech über eine umfangreiche Auswahl an Unterkünften jeder Preisklasse. Durch seine zahlreichen Wandermöglichkeiten und die traumhafte Bergkulisse steht Lech am Arlberg für Aktivurlauber*innen ganz hoch im Kurs.

Die unzähligen Sommer-Aktivitäten reichen von leichten Talwanderungen bis hin zu anstrengenden Wander- und Klettertouren. Auch E-Biken ist am Arlberg sehr beliebt. In vielen Hotels ist kannst du E-Bikes ausleihen.


Sommer-Aktivitäten: Lech am Arlberg

Mehr dazu: Lech am Arlberg Wanderführer


Die besten Unterkünfte in Lech am Arlberg


Budget | Das Lech Hostel ist eine preisgünstige Unterkunft in Lech am Arlberg und bietet saubere und gemütliche Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer. Du hast Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und einem Gemeinschaftsraum. Auch die Bäder werden gemeinsam genutzt. Der Zimmerpreis ist unschlagbar.

Mittelklasse | Das Hotel Garni Schneider ist eine preisgünstige Frühstückspension, die direkt neben der Rüfikopfbahn im Zentrum von Lech liegt. Die Zimmer sind modern gestaltet, sauber und komfortabel. Du hast außerdem Zugang zu einem Wellnessbereich (finnische Sauna, Dampfbad, Kneippbecken und Ruheraum) und kannst den kostenlosen Privatparkplatz nutzen.


Zimmerausstattung inkl. Bett im Hotel Sonnenburg in Oberlech, Österreichische Alpen

Hotel Sonnenburg in Oberlech


Oberlech liegt etwas überhalb von Lech am Arlberg und bietet erstklassige Aussichten auf die Lechtaler Alpen und das Lechquellengebirge.

Für Wanderungen auf den Mohnenfluh, zum Butzensee oder zur Kriegeralpe ist es ideal, in Oberlech zu übernachten. Die Petersbodenbahn (Sessellift), die dir beim Aufstieg zu diesen Zielen hilft, startet direkt in Oberlech.

Falls du zum Formarinsee, Spullersee oder nach Zürs fahren willst, bringt dich die bequeme Bergbahn Lech – Oberlech innerhalb weniger Minuten hinunter nach Lech. Du kannst allerdings auch zu Fuß gehen, was wir dir sehr ans Herz legen. Die Aussichten sind traumhaft, vor allem am frühen Morgen.

Wir übernachteten im familienfreundlichen Fünf-Sterne-Hotel Sonnenburg in Oberlech. Dies ist ein ideales Urlaubshotel, wenn du mit Kindern reist. Es gibt eine kostenlose Kinderbetreuung, die im Sommer 5 Tage pro Woche, für 5 Stunden pro Tag angeboten wird. Das Hotel verfügt außerdem über ein 24-Stunden-Kinderspielzimmer, einen Jugendraum und sogar ein Kino mit täglichen Vorführungen von Kinderfilmen. 

Beim Hotel Sonnenburg handelt es sich außerdem um ein Literaturhotel, was es zu einem einzigartigen Hotel in den Alpen macht. In deinem Zimmer sowie am Pool, in der Lobby oder in der hauseigenen Hotelbibliothek findest du jeweils eine Box voller Bücher vor. Leseratten kommen hier voll auf ihre Kosten.

Buche deinen Aufenthalt im Hotel Sonnenburg

Finde eine Unterkunft in Oberlech.


Mehr dazu: Die schönsten Hotels in Lech am Arlberg


2. Schladming, Steiermark

Die Steiermark profitiert nicht von der gleichen touristischen Aufmerksamkeit wie z.B. Tirol oder Salzburg. Aber das ist vielleicht ganz gut so. Wahrscheinlich empfinden wir die Steiermark gerade deshalb als extrem “authentisch” und “bodenständig”.

Wenn wir uns an alle Berghütten zurückerinnern, die wir jemals besucht haben, dann sind es die steirischen Hütten, die mit ihrem Charme, ihrer Gastfreundschaft und ihrer entspannten Atmosphäre den nachhaltigsten Eindruck bei uns hinterlassen haben.

Die steirische Stadtgemeinde Schladming liegt am Fuße der Schladminger Tauern, die ein Teil der österreichischen Zentralalpen sind. Der bekannte Wintersportort („Nightrace“) liegt in der Urlaubsregion Schladming-Dachstein und ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in den Schladminger Tauern (Zentralalpen) sowie im Dachsteingebirge (Nördliche Kalkalpen). Die Region Schladming-Dachstein umfasst 1000 km Wanderwege, 1000 km Mountainbike-Routen sowie 22 Klettersteige

Da diese beiden Gebirgszüge Teile zweier unterschiedlicher Gebirgsketten sind, erwartet dich eine große landschaftliche Vielfalt.

Falls du dich also mehr nach alpinen Landschaften sehnst, die von Gletschern und zerklüfteten Kalkgipfeln geprägt sind, raten wir dir zu der Erkundung des Dachsteins. Wenn du lieber von idyllischen Seen umgeben bist und ruhesuchend bist, dann sind die Schladminger Tauern genau das Richtige für dich.


Sommer-Aktivitäten in Schladming

Mehr dazu: Schladming Wanderführer


Die besten Unterkünfte in Schladming


Budget | Das TUI BLUE Schladming besticht durch sein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis. Es zeichnet sich durch die Top-Lage in Schladming (direkt gegenüber der Planai-Hochwurzen-Seilbahn), durch das ausgewogene Frühstücksbuffet (inklusive) sowie durch den wunderbaren Wellnessbereich auf der Dachterrasse (Saunen & Ruheräume) aus.

Mittelklasse | Das Thalers Mariandl ist ein freundliches und äußerst modernes Hotel in Rohrmoos. In ruhiger Lage gelegen, haben uns die hellen, alpin-modernen Zimmer, der weitläufige Wellnessbereich sowie das fantastische Frühstücksbuffet sofort begeistert. Falls du am Abend im Hotel essen möchtest, gibt es die Möglichkeit, von eine kleinen Speisekarte (Barkarte) zu wählen. Wenn du jedoch Appetit auf mehr hast, empfehlen wir dir ein herzhaftes steirisches Abendessen in der Landalm im Untertal (Adresse: Bachweg 120, 8971 Schladming).

Stadthotel Brunner Eingangsbereich, Schladming, Österreich

Stadthotel Brunner


Beim Stadhotel Brunner handelt es sich um ein Boutique-Yoga-Hotel im Herzen Schladmings. Mit seiner fantastischen Lage und seinem modernen Design zählt das Hotel zu den besten Unterkünften der Region. Es begeistert mit ayurvedischem Essen, umfangreichen Yoga-Angeboten sowie mit umwerfenden Design.

Das Stadthotel Brunner eignet sich ideal für Bahnreisende. Die Talbachklamm (3 Minuten), die Talstation der Planai-Seilbahn (5 Minuten), die Bushaltestelle Panai (5 Minuten), der Bahnhof Schladming (15 Minuten) und alle Restaurants und Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Was uns im Stadthotel Brunner außerdem beeindruckt hat:

  • Ausgezeichnetes hoteleigenes Restaurant. Vergiss nicht, eine Reservierung für das Abendessen zu machen.
  • Gesundes, buntes und schmackhaftes Frühstücksbuffet.
  • Beruhigendes Beleuchtungskonzept.
  • Sehr hilfsbereites und freundliches Personal vor und während unseres Aufenthaltes.
  • Entspannender Wellnessbereich mit finnischer Sauna, baumelnden Hängesesseln, Sonnenterrasse (mit Blick auf die Stadt und den Dachstein), Ruheraum und einer großzügigen Dusche.
  • Ein Teezimmer inklusive Panoramablick.
  • Kostenlose Schladming-Dachstein Summer Card, mit der du die Wanderbusse und Seilbahnen der Region (kostenlos) nutzen kannst.

Buche deinen Aufenthalt im Stadthotel Brunner.

Finde eine Unterkunft in Schladming.


3. Mayrhofen, Zillertal, Tirol

Mit dem Naturpark Zillertaler Alpen direkt vor der Tür ist Mayrhofen im Zillertal (Tirol) ein äußerst beliebtes Sommerreiseziel in Österreich.

Gleich nach deiner Ankunft wird dich die belebte Atmosphäre in Mayrhofen dazu inspirieren, die umliegende Bergwelt zu erkunden.

Traditionelle Volksmusik spielt eine zentrale Rolle in Mayrhofens Dorfleben. Abends wirst du in diversen Restaurants und Hotels in Mayrhofen Tiroler Musikkapellen antreffen, die den Urlauber*innen die alpenländische Kultur anhand ihrer Musik näher bringen.

Wenn du dich für einen Sommerurlaub in Mayrhofen entscheidest, hast du die Möglichkeit zahlreiche Wanderungen in den Zillertaler Alpen zu unternehmen – wie z.B. die Wanderung zur Olpererhütte, zur Plauenerhütte oder zur Bodenalm. Um die unterschiedlichen Wanderwege zu erreichen, kannst du einfach und stressfrei die öffentlichen Verkehrsmittel (vor allem Busse) nutzen.


Sommer-Aktivitäten in Mayrhofen

Mehr dazu: Mayrhofen im Sommer


Die besten Unterkünfte in Mayrhofen


Budget | Das Landhotel Rauchenwalderhof ist ein gemütliches traditionelles Gasthaus in Mayrhofen mit einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Gäste lieben die ausgezeichnete Lage, das im Sommer erfrischende Pool und die herzliche Gastfreundschaft.

Luxus | Das ElisabethHotel Premium Private Retreat- Adults only ist ein erstklassiges Luxushotel im Zentrum Mayrhofens, welches mit ausgezeichnetem Service, einem genialen Küchenkonzept sowie mit einem phänomenalen Wellnessbereich begeistert.

Finde eine Unterkunft in Mayrhofen.

Alpenhotel Kramerwirt, Mayrhofen, Austria - Best Places to Stay in Austria in Summer

Alpenhotel Kramerwirt


Mittelklasse | Wir übernachteten im 4-Sterne-Alpenhotel Kramerwirt, einem familiengeführten Hotel im Ortskern von Mayrhofen.

Dieses traditionsreiche Hotel zeichnet sich durch erstklassiges Service, ausgezeichneter bodenständiger Küche und durch seine geräumigen Zimmer aus.

Abends werden Gäste von lokalen Musikanten und Bands mit Live-Musik verwöhnt.

Ein weiterer Grund, im Alpenhotel Kramerwirt zu übernachten, ist das unglaublich vielfältige Frühstücksbuffet.

Buche deinen Aufenthalt im Alpenhotel Kramerwirt.


4. Schruns-Tschagguns, Montafon, Vorarlberg

Das Montafon in Vorarlberg erstreckt sich über 39 km zwischen Bludenz und der Bielerhöhe. Umgeben von den Gebirgszügen Verwall, Silvretta und Rätikon ist diese alpine Region ein hervorragendes Reiseziel für Naturliebhaber*innen und Bergabenteurer*innen.

Das Montafon besteht aus insgesamt zehn Dörfern, das größte davon ist Schruns-Tschagguns. Die beiden Dörfer Schruns und Tschagguns sind nur vom Fluss “Ill” voneinander getrennt und sind im Grunde zu einem Dorf verschmolzen.

Für uns ist Schruns-Tschagguns der beste Ausgangspunkt für Wanderungen im Montafon. Von hier sind alle notwendigen öffentlichen Verkehrsmitteln und Bergbahnen leicht zu erreichen. Aber auch das Dorfzentrum mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und der großen Auswahl an Hotels hat seinen Reiz und bietet eine willkommene Abwechslung.

Wenn du in Schruns-Tschagguns. übernachtest, kannst du dir deine Urlaubs- und Wandertage sehr abwechslungsreich gestalten. Dadurch das du aus 3 verschiedenen Gebirgsketten wählen kannst (Silvretta, Verwall, Rätikon), hast du extrem viel Auswahl an unterschiedlichsten Ausflugszielen.

Außerdem hast du die Möglichkeit, geführte Touren zu Gletschern zu unternehmen oder den Piz Buin (3312 m), den höchsten Berg Vorarlbergs, zu besteigen. Familien können diverse Alpen besuchen, wo Sennereien noch ihren eigenen Käse herstellen.

Begeistere Hüttenwanderer*innen wird die Montafoner Hüttenrunde ansprechen. Wir sind fünf Etappen entlang dieser Route gewandert und freuen uns schon auf eine Rückkehr.


Sommer-Aktivitäten im Montafon

  • Wandere um das Hohe Rad. Du startest am Silvretta Stausee (Bielerhöhe) und wanderst zunächst hinauf ins Bieltal. Beim Radsattel geht’s in Richtung Wiesbadener Hütte und nach einer Stärkung wieder zurück zum Silvretta Stausee. 
  • Folge der Montafoner Hüttenrunde – einer 13-tägigen Hüttenwanderung durch die Silvretta, den Verwall und den Rätikon. 
  • Fahre entlang der Silvretta Hochalpenstraße und genieße traumhafte Aussichten auf die umliegenden Gebirgsketten.
  • Probiere den Montafoner Sauerkäse (Sura Kees) auf einer traditionellen Alpe. Wir empfehlen die Alpe Vergalden (1-stündige Wanderung ab dem Dorf Gargellen).
  • Erlebe einen Alpabtrieb (Almabtrieb) im September. 
  • Besuche die Wormser Hütte für einen der besten Ausblicke auf das Montafon.
  • Besuche den Lünersee, der Perle des Rätikons.
  • Wandere von Hütte zu Hütte am Rätikon Höhenweg.
  • Iss eine Mahlzeit in der Löwen Gaststube in Tschagguns.

Die besten Unterkünfte im Montafon


Budget | Das brandneue TUI Blue Montafon in Tschagguns glänzt durch sein exzellentes Personal, mit seinem Wellnessangebot sowie mit seinen komfortablen Zimmern. 

Mittelklasse | Der urige Gasthof Löwen in Tschagguns ist für all jene, die sich in traditionellen Unterkünften (500+ Jahre) am Wohlsten fühlen. Reservier dir unbedingt einen Tisch im angeschlossenen Restaurant. Hier lernst du die einheimische Kultur hautnah kennen. An das gute Essen im Gasthof Löwen wirst du dich später noch lange zurück erinnern. 

Luxus | In den geschmackvoll eingerichteten Räumlichkeiten der Amrai Suites erwartet dich ein hochprofessionelles Personal, eine herausragende Kulinarik sowie ein Wellnessbereich inkl. Außenpool. In dem neu eröffneten Hotel wird es dir an nichts fehlen.

Buche deine Unterkunft in Schruns-Tschagguns.

Zimmerausstattung, Betten im Löwen Hotel Montafon in Schruns, Vorarlberg

Löwen Hotel Montafon


Wenn es etwas gibt, das wir über Jahre hinweg während unseren Sommerurlauben in den Alpen gelernt haben, dann ist es, immer einen Plan B für Regentage parat zu haben. Das Wetter in den Bergen ist unberechenbar.

Deshalb ist es besonders wichtig, in einem Hotel zu übernachten, dass du auch bei Schlechtwetter genießen kannst.

Wenn du im Löwen Hotel Montafon übernachtest, kommst du in den Genuss von von insgesamt 3000 m2 Spa- und Wellnessbereich. Das 4-Sterne-Superior-Hotel besticht außerdem durch sein schickes Innendesign, drei verschiedene Restaurants und seinem äußerst professionellen Personal. Bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten erhältst du zusätzlich einen Freizeitpass, der dir die kostenlose Nutzung der regionalen Bergbahnen und Bussen gewährt.

Das Löwen Hotel Montafon ist außerdem ein BergePLUS Partnerhotel. Das bedeutet für dich, dass du an den geführten BergePlus Touren (Wandern, Mountainbiken, E-Biken, Klettersteig, uvm.) in der gesamten Region kostenlos teilnehmen kannst.

Buche deinen Aufenthalt im Löwen Hotel Montafon.



5. Ramsau am Dachstein

Ramsau am Dachstein ist eine Gemeinde sowie ein Hochplateau in der Steiermark. Es liegt direkt zwischen dem Dachsteingebirge und dem Ennstal. Das Dorf besteht aus zahlreichen Bauernhöfen und verstreut sich über mehrere Kilometer. Im Dorfzentrum befindet sich eine markante Kirche sowie ein paar Geschäfte, Restaurants und Unterkünfte.

Nach deiner Ankunft empfehlen wir dir den mit Ahornbäumen gesäumten „Panoramaweg“ entlang zu spazieren. Hier lässt sich der ländliche Charme der Ramsau besonders gut aufsaugen und genießen. Der Panoramaweg führt dich in wenigen Stunden einmal rund um das Hochplateau.

Was die Ramsau außerdem so besonders macht ist ihre unmittelbare Nähe zum Dachstein. Egal, ob du lieber auf leichten Wanderwegen wie z.B. dem 5-Hütten-Weg unterwegs bist oder du eher rasante Klettersteige dein zu Hause sind, in Ramsau am Dachstein gibt’s Freizeitangebote in Hülle und Fülle – und das für Personen jeder Altersklasse.

Wenn du in einem Hotel oder in einer Pension in der Ramsau übernachtest, erhältst du bei deiner Ankunft die kostenlose „Schladming-Dachstein Sommer Card„. Mit dieser Karte genießt du während deines Aufenthalts viele Preisvorteile, wie z.B. freie Fahrt auf den mautpflichtigen Straßen, die kostenlose Benutzung der Dachstein-Gletscherbahn und vieles mehr. 


Die schönsten Unterkünfte in Ramsau am Dachstein


Preiswert | Pension Adlerhorst ist ein sauberes und komfortables B&B in Ramsau am Dachstein. Gäste lieben das großzügige Frühstück, die ruhige Lage und die freundlichen Gastgeber*innen.

Mittelklasse | Das Hotel Sporthof Austria ist ein traditionelles österreichisches Berghotel und bietet dir ein reichhaltiges Frühstück (Halbpension möglich), einen Wellnessbereich (Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Whirlpool), einen großen Garten sowie eine Sonnenterrasse.

Luxus | Das Hotel Lindenhof ist das feinste Hotel in Ramsau am Dachstein. Es bietet wunderschöne, moderne Zimmer, einen entspannenden Wellnessbereich, traumhafte Ausblicke auf den Dachstein sowie ein hauseigenes Restaurant, das mit Zutaten vom hauseigenen Bauernhof versorgt wird. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen.

Finde eine Unterkunft in Ramsau am Dachstein.


6. Lechtal, Vorarlberg und Tirol

Das Lechtal ist ein Flusstal in Tirol und Vorarlberg, das nach dem Fluss Lech benannt ist. Es wird im Norden von den Allgäuer Alpen und im Süden von den Lechtaler Alpen begrenzt. 

Aufgrund der Bekanntheit seines Skigebiets, ist Lech am Arlberg der bekannteste Ort des Lechtals. Außerhalb von Lech am Arlberg findest du eine Reihe von weniger bekannten, ruhigeren Dörfern, die sich über das ganze Tal hinweg verstreuen.


Sommer-Aktivitäten im Lechtal

  • Wandere entlang des Lechwegs. Dieser 120 km lange Fernwanderweg, der am Formarinsee (der Quelle des Lechs) beginnt und in Füssen in Deutschland endet, nimmt normalerweise 6 bis 8 Tage in Anspruch.
  • Erkunde die Lechtaler Alpen. Wir starteten unsere 6-tägige Wanderung entlang des Adlerwegs durch die Lechtaler Alpen in Elmen, einem Dorf im Lechtal. 
  • Besuche das Almdorf Fallerschein, eines der idyllischsten Dörfer Tirols.
  • Radle entlang des 52 Kilometer langen Lech-Radweges, von Reutte nach Steeg.
  • Bestaune die farbenfrohen Fresken, die an den Fassaden der Bauernhäuser im ganzen Tal zu sehen sind.

Das schönste Hotel im Lechtal


Frühstück in der LechZeit, Restaurant in Elmen im Lechtal, Tirol

LechZeit in Elmen


Die LechZeit ist ein Hotel und Restaurant in Elmen, das direkt im Naturpark Tiroler Lech liegt. Umgeben von Wiesen auf der einen und von Wald auf der anderen Seite, könnte die Lage dieses modernen Hotels im Lechtal nicht besser sein.

Besonders gut gefallen haben uns das alpin-minimalistische Innendesign des Hotels, das Restaurant (mit ausgezeichneter Tiroler Küche) und natürlich die großartige Lage inmitten der Natur. Unvergesslich ist der Wellnessbereich am Dach des Hotels.

Wenn du in der LechZeit übernachtest, erhältst du außerdem eine kostenlose Lechtal Aktiv Card, mit der du die Wanderbusse und Shuttles des Lechtals, die regionalen Seilbahnen etc. kostenlos nutzen kannst.

Buche deinen Aufenthalt in der LechZeit.

Finde eine Unterkunft in Elmen.


Folge uns auf Instagram @moonhoneytravelers für weitere Insider-Tipps

Pin it! 


Plane deinen Urlaub in Österreich:

Wandern in den österreichischen Alpen:

Hüttenwandern in Österreich: